Multi-family office Farro Capital hires executive director